(1)

Artist group: bankleer (Berlin)
Presented work: „Europäisches Unterbewusstsein I“ (2008)
Text by Wolf Dieter Narr (Berlin) [DE] [EN] [TR] [HR] [SI] [HU] [CZ]

Belső terror(ellenesség)

Új szellem kísért. Valahogy beszivárog minden egyes állampolgár agyába, és ettől lesz igazán félelmetes. A bizalmatlanság mindenkivel és mindennel szemben immár a legszentebb kötelességünk – állambiztonsági szempontból.

Senki nem kérdezi, miért jelent meg a szellem, honnan termett ide és hogyan tudnánk a szemébe nézni. A Német Szövetségi Köztársaság inkább példát statuál: a demokráciára, az Alkotmányra és az emberi jogokra való hivatkozással az állam halálra menti magát. Biztosítandó a személyes adatokba való szabad betekintést, terrorista-ellenes büntető törvénykönyvi cikkelyeket, a Német Büntetőtörvénykönyv 129/a és b paragrafusait hívja segítségül, a modern westernek stílusában. A feltűnő és nem kívánatos személyeket az éj leple alatt vizsgálati fogságba vetik, és átfésülik a privátszférájukat. Tudjuk jól: a vadnyugati seriff előbb lő, azután kérdez.

A felduzzasztott állambiztonsági szervek célbalövő versenyeket rendeznek a polgárok „információs önrendelkezési jogára”, amelyet az Alkotmánybíróság az Alkotmány 2. cikkelyéből (jog az integritásra) vezetett le 1983-ban. A Stasi szürke hivatalnokai belesárgulnának az irigységbe, ha látnák, manapság miféle kifinomult technológiával hallgat le az állam mindent és mindenkit, hogy a megelőző intézkedéseken keresztül maga szőjön terrorista összeesküvést, így terelvén el a figyelmet a saját bűnözéséről. Csak nézzük meg a rémséges „idegenrendészeti politikánkat”! Vagy Heiligendammot: a G8 csúcstalálkozó fölösleges pazarlása ellen 2007 júniusában zajlott tömegtüntetést keresztbe-kasul átvilágították, „erőszak alkalmazására kész”, illetve „terrorista hajlandóságú” résztvevőket keresvén – Tornado berepülésekkel és hasonló intézkedésekkel, amivel nyilvánvaló módon megszegték az Alkotmányt.

Az elővigyázatosság álcájában és a polgári biztonság varázsköpenyében alapvető emberi jogainkat tiporják sárba. Egyenlőségjel kerül a kapitalista állami terjeszkedés külső biztosítása és a polgári belbiztonság közé. A hadsereg és a rendőrség szorosan összefonódik. Hosszú küzdelemben kiharcolt jogaink válnak köddé. Az otthon védelme adta mentális és fizikai emberi integritást high-tech trükkökkel lyuggatják. A törvények, amelyeknek az emberek jogbiztonságát kellene szolgálniuk, felügyelet nélküli állami erőszakszervek meghatalmazásaivá lesznek.

A mindenütt jelenlévőnek tételezett terrorizmus szelleme így az állami terrorizmus(ellenesség) félelmetes valóságává lett – kiáltó ellentétben a demokráciával és az emberi jogokkal. Ilyen értelemben pedig az állampolgár legszentebb kötelessége nem más, mint az engedetlenség.

Wolf-Dieter Narr
és a „Szövetség a 129/a Paragrafus Alapján Emelt Vádak Elejtéséért”

További információ:
http://einstellung.so36.net
http://annalist.noblogs.org